各位嘉宾，上海的公民、欧洲的公民以及来自其他地方的听众们，大家好！

我是以德国罗伯特博世基金会的名义参加此次论坛。我对各位的到来表示由衷的感谢。

我说三点，这三点我觉得对今天的会议非常重要。

对于博世基金会，我们认为公民社会非常重要，这是我们工作中非常重要的一个方面。我们知道，大家讨论国家、州和公民社会，讨论的是不同的问题，两者可以分开来。公民社会在现在的社会、在人们的联系当中越来越重要。我认为我们必须要有这么一个创造性的空间吸引人才，我们必须创造出这样的空间使人才向我们聚集。我们希望在这样的空间里面，他们不会受到官方或者是其他方面的干扰，我们认为在欧洲，这就是我们秉承的理念。

第二是人与人之间的关系。我们讨论到城市，不仅是讨论美丽的高楼大厦，我们要讨论组成城市的基础是什么？是人，我们对人与人之间交流的重要性深信不疑。所以，我们主要从这些角度来进行国际的交往。刚才的讲者也提出了这样的战略，打了比方，说我们是实验室的小白鼠。

今天上午我们正式庆祝了世界城市日。我们看到了李克强总理发来的祝贺信，强调了一些内容。我认为有一点至关重要，就是突出城市外交这个词的意义。接下来，我们主要是关注人。像这个房间，是非常大的房间，人在里面非常渺小。我在上海学习、工作过，我非常了解上海。在上海，你去很多高楼大厦，你会觉得自己非常渺小。我们可以看到，城市规模的发展是至关重要的。今天我们在上海所讨论的内容，我十分开心。能看到这么多的学者和各位教授、各位学者，我非常兴奋。我非常欢迎各位参加今天的会议，不仅是今年，我也希望大家也能够参加明年在柏林的会议。