中国梦这个事情，上午讲得很精辟，我不需要多讲了。但是我有个感觉，这个梦做得太长了，是个问题，老做梦也是问题。所以这个梦怎么做？怎么和国际上分享这个梦？这是一个非常很大的问题，而且是一个长期的问题。

早上很多同志都讲得非常好了，尤其是启正同志讲的，有些问题还是要弄清楚。别的国家，他们讲梦的时候，没有像我们这样集中起来讲。就是集中一段时间拼命讲梦，肯定是有问题。我从搞传播的角度是这样认为的。

有的人批评我了，说：“你站着说话不腰疼。”因为我现在是站着说话，我是属于离开岗位了，如果我还是新华社的常务副总监，也够戗，我坐下来我就腰疼。

所以，我今天讲几个意思。第一个意思，我们中国国际传播能不能引导国际舆论？我的回答是不能，只能影响国际舆论。目前中国实力不够，你不能引导国际舆论。但我们有很多场合都提出来要引导国际舆论，我是不太同意的。是影响国际舆论，是尽可能地影响。

虽然我们媒体的实力还不错，技术实力、技术装备、人员都不错，但是影响力还是很差。技术装备排名仅次于美国，第二。但是影响力，相当于美国的14%，这个有学者做过研究。

第二个意思，当前要强调的是转变传播观念还是传播技巧。这个上午也有同志讲了，也有专家讲了这个。但是我认为，现在我们强调的是传播技巧。早上有一个贾庆国，贾先生他讲，是技巧还是观念问题？我觉得是观念问题，不是技巧问题。

但是我们现在要讲故事，要讲好中国故事，这是什么？我觉得重点我们还是强调技巧。所以我用讲故事的办法去传播，而不强调观念。观念是什么？我觉得观念就是讲什么样的故事？这是一个观念。我们强调是讲故事还是讲好故事，跟以前一样，讲美好的故事，或者是讲比较美好的故事，差的故事，比较凄惨的故事不要讲，或者是就随便带一句就可以了。但这个故事别人还不太相信，是一个童话故事。

所以很多人批评我们碰到大的自然灾害的时候，很多人批评我们说，你看看你们整个大的自然灾害，最后变成一个英雄的颂歌。我在别的地方也讲，最后都变成表扬英雄了。实际上英雄的表扬可以放低，那是抢救、救援过程必须要做的事情，是政府理所当然要做的事情，所以不能把自然灾害变成英雄的颂歌，我们还没有解决这个问题。

第三，不能“填鸭式”。外国的这种稿子我们发得多了，发稿量大了，好像他们一定接受，不是。有时候可能一篇小稿就行了。最近我们发了一篇小稿，“姑娘换脸”，点击率非常高。这就是一个很小的故事。不是“填鸭式”的，他们自己接受了。我们很多稿子发出去了，最后没有人看，没有人阅读，这是我讲的一点。

这三个问题是我讲的现在国际传播要注意的。

我们还有几个因素要注意，就是“过程论”，时间长。第二是内容，就是说不要什么事情都带上梦的帽子。有的小事情就是小事情，不要把它弄成都是梦，或者都跟中国梦联系上。个人也不要做这个梦，很多就是我们生活中要追求的东西，也不是梦。出租汽车司机说我要多挣几个钱，那是梦吗？那就是我需要的，不要什么事情都带上梦。第三，主管机构首先要改变观念。我觉得主管机构的因素太重要了，我们总编辑、常务副总编辑有时候决定的事情不算数，这就有问题了。这个问题如果不解决，也是一个大的问题。总体来说，这个事情要做，因为中国人毕竟有一个梦想，这是一个大的目标。按照习主席讲的，我们总体的奋斗目标，我们肯定是要这样做，只有实现这个伟大的梦，中国人才能富强，人们生活才能幸福，这是没有问题的。但是问题在于我们国际传播怎么传播？怎么使我们的传播有实际意义。