（现场速记，未经本人审阅）

我今天看的座牌的时候很诧异，想了半天为什么这么多高端的专家，然后台下还有这么多资深的专家把我放在这，我想察哈尔学会是从一个搭结构的考虑，因为有高端，有理论，到我这有基层，有实践，我很忐忑地坐在这，给大家汇报了几点。听这个报告之前也很认真的看了。我们部是负责党的对外交往的，实际上跟各国的政党，不仅仅是共产党，是跟所有的政党就是合法党进行交往。咱们这个报告里边也提出，政党实际上是对这个概念非常关心，或者说最关心的群体，所以说我们从这个概念一提出来，就面临着怎么去传播他，解读他这个任务，这么长时间我们确实也做了一些实践，也有一些心得，很多东西是跟咱们的报告成果是相印证的，有一些我们也从我们的角度来说，还有一些想法。愿意在这个机会跟大家分享。我印象最深的咱们这个是29号提出的概念，我们是12月5号的时候，应美国两党邀请介绍我们党的十八大，我们就非常吃惊的发现会上提的第二个问题，我们注意到你们，美国的高端的政治家，我们注意到你们的“中国梦”，我们就想了解你中“中国梦”的实现将给国际秩序带来什么变化？就是他就反映出美国，就不同的过对这个梦有不同的关心，美国关心你这个梦实现了对我们的秩序是什么影响，随后各国都跟我们有不同的关切，总体的认识有这么几点。

中联部新闻办主任孙海燕（吴丹 摄）

第一，海外确实关心中国梦，如果报道上没有体现出那么多里，我理解，我们主动设置的一个正面议题，能有这些报道，而且这些大的报刊有这些报道已经算很高的关注度了。第二点，他之所以说这个关心，原因是什么？首先他因为是一个新一届领导集体，在十八大以后以那么隆重的方式，七个人集体提出的新概念，就是作为媒体也好，或者大家关注中国的问题，第二点是因为他是一个热议题，就是中国国内进行了这么大规模的去宣传，而且持续的在讲，而且是很好的一个反响，就是很多的关注是因为中国国内的进一步引起的关注才兴起的，我觉得这是第二点。第三个，根本的原因就是最主要的原因，就是从有一段时间以来，可能是十八大以来体现的最明显，就是国际社会都在关心你中国的发展走向和对外影响，我觉得这是两个核心议题，这个概念是跟这个两个根本性的议题是相关的。所以他们关心我觉得这是原因。根据这个原因实际上你们看他关注的点是什么？首先说最初级的就是你的内涵是什么？第二个也就是说你意味着什么，也就是说你为什么这么热，这么重要？最核心实际也就是回到我们刚才说的，你这个梦可能会给中国的，就是引领中国怎么一个发展走向，这个发展走向对世界，对我们地地区，对我们国家，甚至很多外国人对我个人能有什么样的影响，就是这是两个大的层面。我们从报道来看，或包括我们研究报告也能看出来，因为这个关注点，反映出来他的报告，一方面是这个议题新提出来一个爆发式的直接报告，说这是怎么回事，出这个新概念了，随后就是新瓶装旧酒，他回到的议题都是传统的关于中国的议题，如果粗分的话可以分三大类，第一类就是说中国的前景不好，也就是说你各种问题你怎么去解决，这是长期纠缠我们的，所有都是老话题，只是说放在中国梦，你这个梦就实现不了。第二个就是你这个“中国梦”能实现，给我们带来什么威胁。当然还有我们也看到一些中国机遇论，就是实现的过程中对我是有益的，这个也是存在的，虽然他并没有那么显现的显现出来。所以我们就根据这些从我们实践来看，我们觉得把这个梦说好，我们也有几点心得。

第一点，我们要把简单清晰的来界定这个梦。注意力是不是放在把这个梦说的更大，更深，更复杂，就是以清晰简洁的概括。第二个，我觉得就是要值得下工夫，把他引向深入。不能就梦说梦，真正把这个事说好，也就是要回应国际社会最深切的那个关切，就是中国的发展走向，和对外发展这两个大的议题。我也很认同报告里边提出来的就是同中国道路，中国精神，中国力量这三个层面去阐释，但这个三个层面可能是一个层层递进，越来越难，但是他越来越高端，或者说越来越重要的一个关系。从我们这段的实践来看，我们更多的是把中国道路，“中国梦”是联在一起去解释的，觉得实践起来是一个很好的切入点，因为中国道路能够里边包含了很多具体的层面，可以把这个既和我们梦的实现过程，实现路径，实现方式，实现前景联系起来，又可以把我们独特的这一套模式说明确，所以就是这个，比方说我们七月中旬在西班牙应邀，因为他们的一个智库，还有比利时两个智库邀请去办研讨会，题目定的就是中国道路与“中国梦”，反响很好，大家都能听明白，而且觉得理解了。这是一点。

第三个，我们从具体问题切入，或者说从“中国梦”引向具体问题，只是把他当作一个很好的话题。但是引入到大家关切的问题上里，这个具体问题当然也很多，就是不同地区可以体现出不同的针对性，这个报道里边或者大家在实践中都有体会，我不具体去说。

第四点，我们觉得要一定要强调的就是共赢。我们十八大提出了对外工作的四面旗帜，和平、发展、合作、共赢，是要把“中国梦”对外说好，最后一定要落到这四个旗帜上。当然我们说落到这个，不是说我们只说这个字，他有很多的实践、数字、故事，可以故事。但是从这个层面解释会让人家对这个概念有亲近感，有参与感。这是实践上怎么说他的。

最后我有一点感想，就是说在现在这种背景下把我们中国的事，尤其是一件涉及政治背景的话语能够解释清楚确实是非常难的，而且我们有很多概念很抽象，所以我这次开会也好，包括跟媒体结束街号，大家对这个概念的阐述里边我能够感受到一点点为难的情绪，甚至还有一些人还有反感的情绪，也有一些倾向就是把他，既然要做我就用传统的运动式的宣传的方式去做他，就梦说梦，或者把他装上自己的原来的东西。恐怕这样去弄是说不好的，因为你客观来看，这个概念已经比我们党提出来的其他的理论概念来说，他已经更具亲和力，更具接受度了，这个我们从初步了解，外国政党也好，甚至一些普通民众，它的反响不是不好的，不像有些概念一提出来，他就是不好的，所以实际已经给了我们一个很好的话题和切入点，而且现在也给了我们一个更为宽松的解读空间，这个是有关心，有兴趣，是可以说清楚的。我觉得这里边关键是说我们能不能沉下心里，我们做研究一样。他的关切是什么，我们能带着我们的责任感，使命感，自信心去有的放矢的把我们的话题用好，把我们需要去解释的中国方方面面的东西说好，我觉得这才是我们，我觉得只要这去做可以取得很好的效果，我虽然觉得很难，但是我总体觉得是有信心的，我希望跟大家一起，有更多的这方面的时间和努力。

（孙海燕，中联部新闻办主任）