作者：于洪君，全国政协外事委员会委员，察哈尔学会首席研究员、国际咨询委员会委员，中共中央对外联络部原副部长

文章来源：上观新闻，2017年11月28日

中国特色社会主义的最本质特征和最大优势，就是中国共产党的领导，党是最高政治领导力量。我们对外传播马克思主义中国化的理论成果和实践表现，就要充分阐述中国共产党的领导地位及其合法性。

马克思主义中国化成果对外传播，是由新时代国际关系基本特点决定的。人类社会是相互联系的共同体，人类文明是丰富多彩的统一体。用习近平总书记的话说，人类的命运是安危与共、息息相关的；人类文明是多元、平等和互鉴的，是在相互补充、相互交融中实现发展和繁荣的。中国同外部世界的关系，本质上是相互依存和相互需要的关系。马克思主义中国化成果对外传播，是国际社会共同发展、人类文明融合互鉴的世界大势所决定的，也是“两个需要”（中国需要世界，世界也需要中国）与“两个走向”（中国的现代化进程就是中国走向世界的进程，也是世界走向中国的进程）同步加速的必然选择。中国要更好地适应“两个需要”和“两个走向”，就要加大马克思主义中国化理论成果的对外传播，加大中国特色社会主义发展成就的对外宣传。

马克思主义中国化成果对外传播的首要任务，在于阐明马克思主义与中国特色社会主义的关系。对外传播马克思主义中国化理论成果，自然要涉及中国特色社会主义的制度特征和实践表现。习近平总书记在十九大报告中说，中国特色社会主义的最本质特征和最大优势，就是中国共产党的领导，党是最高政治领导力量。我们对外传播马克思主义中国化的理论成果和实践表现，就要充分阐述中国共产党的领导地位及其合法性。要让国际社会认识到，这是中国特色社会主义的优势所在和本质特征，是我们的制度和事业生生不息的强大政治保障，我们要世世代代永远坚持下去。另外，我们还要反复深入地向国际社会阐明，中国特色社会主义的前进方向是什么，持续发展的动力源泉是什么，总体目标和新时代的主要任务是什么，等等。针对当今世界对中国崛起的各种疑虑，要阐明中国特色社会主义与当今世界不同发展道路和不同社会制度、中国化马克思主义价值观体系与其他不同的价值观体系到底是什么关系。要通过这些传播，使国际社会认识到，中国坚持社会主义发展方向和共产主义理想信念，但我们与外部世界的关系，绝不是势不两立、不共戴天的关系，而是互学互鉴、共生共荣、相互促进、彼此融合的关系。中国走向世界的过程，是中华民族为人类世界作出更大贡献的过程，是中国特色社会主义为国际社会贡献中国智慧、提供中国方案的过程。马克思主义中国化理论成果对外传播，要着重讲清这些道理。

马克思主义中国化成果国际传播的方式方法，要注意五个“紧密结合”：一是要与国家总体外交紧密结合；二是要与树立我们国家的良好形象紧密结合；三是要与宣传中国现代化发展成就紧密结合；四是要与塑造我们党的良好形象紧密结合；五是要与吸收人类社会一切文明成果紧密结合。还要注重话语体系建设，提炼出在世界上有独特影响力的中国式话语体系。马克思主义中国化国际传播，就是讲述中国故事、传播中国声音、阐释中国政策、提供中国方案的过程，这无疑是一项长期而复杂的任务，是一个需要不断改进创新和全面推进的系统工程。